Numeri del settimanale

Libertà al Cile 1 articoli

 

Perchè Cile di Carlo Ripa di Meana Presidente della Biennale

 

Per Allende di Pablo Neruda, (in anteprima uno stralcio delle ultime pagine del diario del poeta cileno premio Nobel)

 

A scuola da Pinochet: proibito prendere coscienza di Ariel Dorfman

 

Li ho visti bruciare il mio libro in piazza, (introduzione al libro di Ariel Dorfman “Libri bruciati in Cile”)

 

La Chiesa contro la Giunta di Jorge Pina Perchè Allende non riuscì a parlare al popolo americano (Alla Biennale in prima mondiale una intervista di Salvator Allende diretta al popolo americano)

 

Prats: il plastico contro un ritorno Strategia di un genocidio di Victor Vaccaro

 

La mappa della vergogna, (Alcune citazioni dall’ultimo rapporto steso da Amnesty International sul Cile)

 

Sono bastati gli spiccioli di Alberto Martinez

 

11 carriere esemplari, ( Dati biografici degli appartenenti alla CIA che operano a Santiago)

 

La Democrazia dipinta sui muri, (I campielli di Venezia, i capannoni delle industria di Mestre, i muri di Chioggia e di Mirasaranno invasi dai “murales” le storie dipinte dai pittori della “Brigata Salvator Allende”)

 

Aiutano il canto del Cile i lavoratori della Fenice, (I 350 dipendenti del Teatro La Fenice sono in lotta per rinnovare gli indirizzi culturali del Paese )

 

Le altre Voci Al cinema in modo diverso di Raul Ruiz

 

Libertà al Cile 2 articoli

 

A Venezia una nuova trincea di Jorge Pina

 

Il golpe continua hanno assassinato Enriqudez , (Dopo l’uccisione di Prats i sicari della giunta hanno eliminato uno dei grandi leader della Resistenza cilena)

 

Altamirano:un nuovo martire dell Resistenza (Dichiarazione di Altemirano sull’assassinio del leader del Mir)

 

Seviziati fino alla morte, (Bastonature ed evirazioni: questi i metodi dei militari golpisti per eliminare i sostenitori di Unitad Popular, racconta Esteban Corvajal)

 

Cent’anni di lotta per la cultura di Jorge Sanbueza, (Per oltre un secolo il popolo cileno ha portato avanti forma autonome di cultura e d’arte, sono state un veicolo di attiva e autentica presa di coscienza, che il governo di Unitad Popular ha organizzato e stimolato)

 

In cattedra c’è un gorilla di Ariel Dorfman, (Dopo aver fatto piazza pulita della democrazia universitaria, la dittatura ha militarizzato gli atenei )

 

l pane è aumentato del 2090% di Alberto Martinez, (vertiginoso aumento del costo della vita)

 

Piccola borghesia prima champagne adesso lacrime, (bottegai, piccoli industriali, commercianti, e professionisti il ceto medio che ha sostenuto entusiasticamente il golpe oggi scontano drammaticamente il marasma economico provocato dalla Giunta)

 

Il capitale non ha nazionalità di Marcello Carmagnani

 

Padrone e servo capitale straniero e capitale nazionale

 

La Biennale ci aiuta a combattere l’ignoranza di Alessandro Panagulis, (un ex prigioniero torturato che parla di un paese in cui si tortura ancora)

 

Gli operai di Marghera discutono della nuova Biennale:dubbi e aspettative ù

 

Libertà al Cile 3 articoli

 

La Biennale denuncia la repressione spagnola, (dossier sull’arresto dello scrittore Alfonso Sastre e di sua moglie Genoveva Forest)

 

I rapporti fra Italia e Cile golpista di Carlo Ripa di Meana

 

Partecipo a questa Biennale perchè è diversa, ( Roberto Sebastian Matta, dipinge i murales nei campi veneziani insieme ai muralisti cileni)

 

La solidarietà del mondo terrorizza la dittatura, (Jorge Arrate, economista e uomo politico, è presidente del Comitato Coordinatore della Sinistra Cilena all’estero.Durante il governo di Unità Popolare è stato vicepresidente della Società del Rame)

 

I lavoratori veneziani boicottano la Giunta

 

Il generale censura di Ariel Dorfman (la censura che regola con veline e diktat, gli organi d’informazione cileni)

 

A salutare Neruda c’era la resistenza, ( due settimane dopo il golpe, i funerali di Pablo Neruda hanno rappresentato la prima concreta sfida di libertà)

 

Anatomia di un massacro, (più di 26.000 sono stati gli omicidi commessi da Pinochet e soci)

 

Cartà d’identità dei torturatori del Cile, ( la resistenza ha pubblicato un agghiacciante documento sulla repressione: i nomi, i delitti, e le macabre specialità dei protagonisti)

 

Le multinazionali tentacoli dell’imperialismo, ( l’azione perfettamente coordinata tra grandi compagnie internazionali e governo degli Stati Uniti ha spianato la strada ai militari golpisti)

 

La giunta e il Dio profitto di Alberto Martinez

 

Una sentenza che sfida, (il verdetto dell aCorte di Giustizia di Santiago sulla non punibilità di Clodomiro Almeyda, cancelliere del governo di Unitad Popular)

 

Gli anni di Allende in cento manifesti ( mostra allestita al Padiglione italia ai Giardini ha ricordato attraverso quei manifesti che sono stati strumenti di cultura e di lotta, l’impegno civile e sociale di Unitad Popular9

 

Il pubblico di Libertà al Cile

 

Libertà al Cile 4 articoli

 

Il caso Arroyo e la risposta della Biennale antifascista di Carlo Ripa di Meana

 

Arrestato un Dirigente democratico cileno

 

Schizzofrenia repressiva di Alberto Moravia

 

“Alla Biennale la cultura come oggi va intesa”

 

Cultura popolare per arrivare alla libertà politica di Jorge Sanhueza ( tre esempi di come Unitad Popular ha stimolato, attraverso le marionette, il teatro, il cinema, la partecipazione e la presa di coscienxza del sottoproletario)

 

Il colpo di coda della Corporazione, (Giulio Maccaccaro, analizza la riforma sanitaria di Unitad Populare la rabbiosa reazione dei medici)

 

Diritto di morire di Jacinto Bilbao ( distrutto il servizio sanitario nazionale, oggi il Cile esiste solo il diritto di morire di fame, morire alla nascita, morire di malattie curabili)

 

Fascismo oltranzista in nome di Cristo di Marco Fini

 

Il Cile sta dividendo l’America

 

I nodi della via democratica al Socialismo di Salvatore Sechi (resistenze dell’apparato istituzionale borghese; difficoltà di gestira le strutture alternative che nascevano dalla base; incertezze di divisione politica: questi gli ostacoli che hanno rallentato la lunga marcia di Allende e facilitato l’attacco frontale dell’imperialismo)

 

Gli assassini dell’economia cilena di Marcello Carmagnani ( fuga massiccia di capitali, blocco delle esportazioni, diminuzione provocata del prezzo del rame, scioperi sovvenzionati dai monopoli, terrorismo dei latifondisti con la svendita del macchinario agricolo e la distruzione degli allevamenti)

 

Riforma agraria un successo parziale di Victor Vaccaro ( tra difficoltà di ogni genere, dal boicottaggio dei proprietari terrieri all’opposizione delle associazioni contadine legate al vecchio “establishment”, in soli due anni di governo di Unitad Popular eliminò apparentemente il latifondo. In realtà solo il 18% della mano d’opera agricola riuscì ad avere la gestione diretta della terra)

 

Scusateci rieccovi il rame di Jaime Estevez ( Allende diceva: “il rame è il salario del Cile”. E lo nazionalizzò. Adesso, la giunta dopo aver fucilato o incarcerato i dirigenti della gestione statale, risarcisce a dismisura le multinazionali e spalanca le porte agli investimenti stranieri nel settore minerario)

 

Le esperienze artistiche di Unitad Popular (la costituzione di una “Commissione Nazionale per la cultura”ha moltiplicato la partecipazione popolare. Questo articolo è stato curato dalla Federazione Nazionale Artisti CGIL sezione di Venezia)

 

La storia della Biennale vista da Ugo Mulas

 

Libertà al Cile 5 articoli

 

Per il futuro di Carlo Ripa di Meana

 

Un atteggiamento lineare di Luigi Granelli ( il sottosegretario agli Esteri del governo italian, ribadisce i motivi che hanno portato il nostro governo alla posizione di netta condanna contro una dittatura militare nata nella violenza per rovesciare, senza giustificazioni accettabili, un governo costituzionale legittimo)

 

Una Biennale coraggiosa e positiva di Giorgio Benvenuto ( dalla Biennale, dice il segretario nazionale della Federazione dei Lavoratori Metalmeccanici, ci viene la conferma che per vincere le resistenze che vogliono strozzare la libertà di un intero popolo, è necessario rispondere attaccando i condizionamenti estranei al libero cammino dei popoli)

 

Il popolo contro la dittatura di Carlos Altamirano ( dare una direttiva proletaria alla lotta di Resistenza; costruire un ampio fronte antifascista di tutte le forze sociali e politiche che vogliono una nuova e più avanzata democrazia : queste le condizioni per un rovesciamento del regime fascista)

 

Unità della resistenza garanzia di vittoria di Luis Guastavino ( la lotta contro la giunta coinvolge le masse popolari. Segni di incriminatura nelle forze armate e allargamento del fronte democratico antifasciata documentano la debolezza della giunta. L’impegno della solidarietà internazionale è un’arma essenziale della Resistenza)

 

Lettera da un carcere cileno lettera di Manuel Cabiese

 

Nella Resistenza sta nascendo un nuovo Stato ( in una dichiarazione rilasciata a”le monde” un resistente del MAPU che opera in Cile delinea la speranza per la nuova democrazia cilena, appoggiata da rinnovate Forze Armate, purgata dagli elementi fascisti, con un apparato giuridico istituzionale nuovo)

 

La giunta ha paura del presente di Alberto Castagnola e Mimmo Quaratino

 

Un popolo intero sulla strada della Resistenza (documento del Mir)

 

Il fascismo non ha gioventù di Andrè Urzua

 

Il codice dell’ironia di Ariel Dorfman

 

Neruda fra noi

 

Il decalogo del saccheggio di Alberto Martinez ( la giunta ha varato un nuovo statuto per gli investimenti stranieri, la cui caratteristica essenziale è di eliminare qualsiasi misura atta a proteggere gli interessi nazionali)

 

Cura Pinochet anche le banche da Alejandro Bahamondes

 

Il Fascismo imposto da fuori di Raul Ampuero

 

La giustizia marcia a destra di José Antonio Viera Gallo

 

Il clero in conflitto di Julio Silvia Solar (la cruenta repressione di massa ha provocato e acutizzato un concreto dissenso fra la Chiesa cilena e il governo militar. Ma le gerarchie ecclesiastiche non hanno una posizione unitaria)